HEMER – Felsenmeer
Das Felsenmeer im sauerländischen Hemer ist ein Naturschutzgebiet, das als bedeutendes geologisches Denkmal gilt. Seinen Ursprung bezieht es aus der Höhlenbildung und dessen Einsturz durch den jahrelangen Abbau von Eisenerz. Das Gebiet im Sundwiger Wald beträgt eine beachtliche Länge von 600 Metern und einer Breite von 200 Metern. Laut einer Sage soll der Zwergenkönig Alberich hier gehaust haben und nach Schätzen gesucht haben. Als die benachbarten Riesen von dem Reichtum der Zwerge erfuhren, machten sie sich auf den Weg zur Zwergenburg. Die Zwerge konnten sich wegen ihrer geringen Größe in unterirdischen Gängen verstecken, während die Riesen es nur bis in die Vorhallen schafften. Als Alberich einen Zauberspruch aussprach stürzte die Felsenhalle an dem Punkt auf die Riesen, wo sich heute das Felsenmeer von Hemer befindet. The Ocean of Rocks in the Sauerland Hemer is a nature reserve, which is considered a major geological monument. It takes its origin from the cave formation and its collapse by mining of iron ore at all the years. The area in the Sundwiger forest is a considerable length of 600 meters and a width of 200 meters. According to a legend to the dwarf king Alberich have lived here and were looking for treasures. When the neighboring giants find out of the wealth of the dwarfs, they were on their way to the Dwarf Castle. The dwarves could hide because of their small size in underground passages, while the Giants managed only up to the porch. As Alberich uttered …
